{"id":2268,"date":"2016-05-18T09:30:53","date_gmt":"2016-05-18T07:30:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.audens.es\/blog\/?p=2268"},"modified":"2020-01-13T12:03:37","modified_gmt":"2020-01-13T10:03:37","slug":"biografias-no-autorizadas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.audens.es\/blog\/biografias-no-autorizadas\/","title":{"rendered":"Biograf\u00edas no autorizadas"},"content":{"rendered":"<p>Uno, desde la perspectiva segura y confortable que tiene el que se considera, si no an\u00f3nimo, si lo suficientemente poco relevante para no ser considerado \u201cfamoso\u201d o \u201cnotorio\u201d, puede caer en la tentaci\u00f3n de creer que el manido dicho \u201cque hablen de ti, aunque sea mal\u201d tiene parte de raz\u00f3n. Y tal vez as\u00ed sea, pero me resulta relativamente f\u00e1cil entender el grado de frustraci\u00f3n, enojo y hartazgo (lo que toda la vida hemos llamado cabreo may\u00fasculo, mala leche o similar) que debe producir encontrarte un d\u00eda en Amazon, eBay o la Casa del Libro, <strong>una biograf\u00eda entera sobre ti<\/strong>. Y ah\u00ed me da igual que seas elRubius, Bel\u00e9n Esteban, un Jonas Brother, Pedro Duque o Arturo P\u00e9rez Reverte (aunque no s\u00e9 si con este \u00faltimo se atrever\u00edan&#8230;).<\/p>\n<p>El asunto es el siguiente: una persona se hace \u201cc\u00e9lebre\u201d, en el m\u00e1s amplio sentido de la palabra, por el motivo que sea (de youtuber a astronauta) y en alg\u00fan momento a otra se le ocurre que escribir un libro biogr\u00e1fico es una buena idea, en t\u00e9rminos econ\u00f3micos. Por supuesto, se hace<strong> sin autorizaci\u00f3n o intervenci\u00f3n alguna del desinformado protagonista<\/strong>, que no conocer\u00e1 la existencia de la obra hasta, en la mayor\u00eda de los casos, su publicaci\u00f3n&#8230; en ocasiones <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Rubiu5\/status\/727833883241111552\">con airada reacci\u00f3n de por medio<\/a>.<\/p>\n<h3>Sin dar m\u00e1s rodeos, \u00bfes legal hacer biograf\u00edas no autorizadas (BNA)?<\/h3>\n<p>La respuesta es s\u00ed, siempre que se respeten unos l\u00edmites. En este asunto entran en juego derechos tanto del escritor como del \u201cbiografiado\u201d, que tienen que ver tanto con la libertad de expresi\u00f3n como con la autor\u00eda, la propiedad inteletcual, la propia imagen, el honor&#8230; y que permiten publicar la obra en cuesti\u00f3n, o actuar contra ella legalmente, en tanto en cuanto se respeten o no.<\/p>\n<p>Tanto si estas pensando en escribir una BNA, como si has sido \u201cv\u00edctima\u201d de una de estas obras, <strong>es importante tener en cuenta algunos aspectos<\/strong>, que aprovechamos hoy para resumir:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Son NO autorizadas<\/strong>: Vale, ya s\u00e9 que parece evidente, pero esta falta de autorizaci\u00f3n marca todo el resto de aspectos de la obra. Estar no autorizada implica que no ha habido cesi\u00f3n previa de ning\u00fan derecho, y como veremos esto influye, y mucho, en lo que podr\u00e1 utilizarse en la BNA.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Libres de usar lo libre:<\/strong> Punto dos y sigo con las cosas obvias. \u00danicamente podr\u00e1 utilizarse contenido de terceros, y esto incluye fotograf\u00edas del protagonista, letras de canciones de las que sea autor, partituras, capturas de pantalla de v\u00eddeos, marcas&#8230; en tanto en cuanto su publicaci\u00f3n sea permitida por sus autores o por los titulares de derechos de explotaci\u00f3n, y siempre nombrando al autor original (este es un derecho moral irrenunciable). Con ciertas excepciones, utilizar material y contenidos sin autorizaci\u00f3n habilita a los autores de estos derechos para reclamar, tambi\u00e9n judicialmente, por el uso indebido.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Realidad, imaginaci\u00f3n, inquina&#8230;<\/strong> El hecho de que sea una obra no autorizada no implica que sea ficci\u00f3n, y menos cuando trata de una persona real. Las falsedades, amenazas, injurias y calumnias suponen un l\u00edmite infranqueable a la libertad de expresi\u00f3n, y permiten al afectado por ellas proteger sus derechos ante el causante (el autor) incluso desde la v\u00eda penal. Cuidado con inventar maldades sobre ese famoso que no nos cae bien&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Escribir con antifaz: seud\u00f3nimos:<\/strong> Es perfectamente legal escribir bajo seud\u00f3nimo, y se permite tanto en registros p\u00fablicos (el de la propiedad intelectual, como ejemplo) como privados o sistemas equivalentes, pero esto no implica que ese nombre inventado sea una especie de escudo que proteja al autor ante cualquier reclamaci\u00f3n o responsabilidad. La edici\u00f3n y publicaci\u00f3n, as\u00ed como la venta y comercializaci\u00f3n de obras, exigir\u00e1 que, en alg\u00fan momento (contratos, facturas, administraci\u00f3n de la S.L., obligaciones fiscales \u2026 ) se identifique la persona que est\u00e1 detr\u00e1s del nombre del autor, lo que puede permitir actuar contra ella.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Cita, plagio e inspiraci\u00f3n:<\/strong> El derecho a cita no es ilimitado, sino todo lo contrario: es dif\u00edcil encajarlo fuera de \u00e1mbitos educativos o de investigaci\u00f3n. Evidentemente, calcar textos de otros libros, transcribir audios o letras de canciones, requiere de un esfuerzo previo de an\u00e1lisis de riesgo legal. Los derechos de explotaci\u00f3n de estos contenidos pueden (y suelen) estar tambi\u00e9n protegidos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las BNA se han convertido en un lucrativo negocio para un sector de la industria editorial que, en ocasiones, vende m\u00e1s cuanto mayor es la afrenta o disgusto del protagonista, en una suerte de efecto Barbra Streisand que multiplica las ventas y conocimiento de la obra cuando el famoso se queja de ella en redes sociales, TV&#8230;<\/p>\n<p>En cualquier caso, y aunque el respeto a la libertad de expresi\u00f3n debe ser siempre una base fundamental, es importante recordar que <strong>no todo est\u00e1 permitido en las biograf\u00edas no autorizadas<\/strong>, y que (ahora toca la met\u00e1fora, que ya era hora) si bien arrimarse a la hoguera de otros para conseguir algo de calor puede ser l\u00edcito, si pretendemos arrimarnos demasiado sin permiso podemos salir quemados.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u00edmites, derechos y obligaciones en la creaci\u00f3n y comercializaci\u00f3n de biograf\u00edas no autorizadas. <A CLASS=\"read-more\" HREF=\"https:\/\/www.audens.es\/blog\/biografias-no-autorizadas\/\">[+]<\/A>","protected":false},"author":3,"featured_media":2276,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[40,51,89,36],"class_list":["post-2268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-honor-intimidad-y-propia-imagen","tag-derechos-de-autor","tag-efecto-streisand","tag-fotografias","tag-libertad-de-expresion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.audens.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.audens.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.audens.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.audens.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.audens.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.audens.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2268\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.audens.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.audens.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.audens.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.audens.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}